「Copyright Criminals × Secondhand Sureshots」- Screening and Talk –
7/31(sun) 15:30～@横浜GRASSROOTS
●Screening
01.「Copyright Criminals～音楽は誰のもの？」
監督：ベンジャミン・フランツェン、ケンブリュー・マクレオド
出演：クライド・スタッブルフィールド、チャック・D、デ・ラ・ソウル、 ほか
カラー54 分 2009年 アメリカ
翻訳：玉川千絵子
02.「Secondhand Sureshots」
制作：dublab
販売：disque corde
出演：デイデラス、ノーバディ、Ｊ・ロック、ラス・Ｇカラー30分 2008年 アメリカ
翻訳：ハシム・バルーチャ
● Talk
白石裕一朗，原雅明、Kensei、Sagaraxx
● Information
日時：7/31(日曜)15:30～
会場:Grass Roots 横浜市神奈川区鶴屋町2-13-3渡辺ビルB1F
料金：1500円（1ドリンク）
お問い合わせ:o_some@zoho.com
presented by 5th-element
suported by
IndiePix Films、dublab、disques corde、 Grass Roots and Creative Commons Japan
more information
creative commons JAPAN
5th-element
5th-elementとは..
5th-element.jpでは、ヒップホップの五つめのエレメント「知識」に焦点をあて、音楽を通じて身の回りや世界で起きている社会問題に目を向けるきっかけづくりを行っています。
